# Deutsche Beschreibung der Bibliothek **URL:** \ **Category:** oscat.lib fuer TwinCAT/CoDeSys\ **Created:** [31. Dezember 2006 um 14:40 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49 "2006-12-31T14:40:40Z")\ **Posts on this page:** 11\ **Page:** 1
**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/free1/uploads/oscat/original/1X/2efdfb9c592ff9a666c94dff124ee84fa863dae5.jpeg) [@system](https://oscat.discourse.group/u/system)\ **Post date:** [31. Dezember 2006 um 14:40 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/1 "2006-12-31T14:40:40Z")
Hello, good Morning hat jemand zufällig eine Deutsche Beschreibung der Oscat.lib 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 😉 ;). mfg swmggs :-\* :-\* 😉 a Happy New Year ---
**Author:** ![hugo](https://yyz2.discourse-cdn.com/free1/user_avatar/oscat.discourse.group/hugo/32/133_2.png) [@hugo](https://oscat.discourse.group/u/hugo)\ **Post date:** [5. Januar 2007 um 10:16 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/2 "2007-01-05T10:16:37Z")
momentan noch nicht aber in der naechsten bzw uebernaechsten release gibts auch deutsche beschreibungen wir werden uns bemuehen englisch und deutsch zu liefern versprochen ---
**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/free1/uploads/oscat/original/1X/2efdfb9c592ff9a666c94dff124ee84fa863dae5.jpeg) [@system](https://oscat.discourse.group/u/system)\ **Post date:** [5. Januar 2007 um 10:23 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/3 "2007-01-05T10:23:21Z")
Dankeschön ;D ;D swmggs ---
**Author:** ![hugo](https://yyz2.discourse-cdn.com/free1/user_avatar/oscat.discourse.group/hugo/32/133_2.png) [@hugo](https://oscat.discourse.group/u/hugo)\ **Post date:** [6. Februar 2007 um 22:21 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/4 "2007-02-06T22:21:48Z")
bitteschön hoffe wir haben deinen geschmack getroffen ---
**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/free1/uploads/oscat/original/1X/2efdfb9c592ff9a666c94dff124ee84fa863dae5.jpeg) [@system](https://oscat.discourse.group/u/system)\ **Post date:** [7. Februar 2007 um 19:46 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/5 "2007-02-07T19:46:12Z")
;D ;D verstehe fast alles :🙂 :🙂 ;D swmggs ---
**Author:** ![hugo](https://yyz2.discourse-cdn.com/free1/user_avatar/oscat.discourse.group/hugo/32/133_2.png) [@hugo](https://oscat.discourse.group/u/hugo)\ **Post date:** [7. Februar 2007 um 23:48 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/6 "2007-02-07T23:48:36Z")
lass uns bitte unbedingt wissen was du nicht verstehst, wir koennen es dan besser machen ---
**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/free1/uploads/oscat/original/1X/2efdfb9c592ff9a666c94dff124ee84fa863dae5.jpeg) [@system](https://oscat.discourse.group/u/system)\ **Post date:** [13. Februar 2007 um 20:04 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/7 "2007-02-13T20:04:05Z")
Muss hier mal ein grosses Lob rauslasse, die Beschreibung spitzenmässig swmggs ---
**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/free1/uploads/oscat/original/1X/2efdfb9c592ff9a666c94dff124ee84fa863dae5.jpeg) [@system](https://oscat.discourse.group/u/system)\ **Post date:** [14. März 2007 um 14:27 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/8 "2007-03-14T14:27:35Z")
auch von mir ein großes lob für die doku! 🙂 wirklich sehr fein! die oscat genießt immer mehr anerkennung in unserer abteilung, was sich mitlerweile auch bis zu unserem entwicklungsleiter rumgesprochen hat; der übrigens ganz angetan von der dokumentation war. da wir für unsere kunden ebenfalls dokumentation anfertigen, diese aber auf englisch ist, habe ich folgende frage: ist eine dokumentation in englisch geplant? (ausserhalb der, die in form der kommentare im quellcode vorhanden ist; also so, wie das doku pdf) mfg, Marcus ---
**Author:** ![hugo](https://yyz2.discourse-cdn.com/free1/user_avatar/oscat.discourse.group/hugo/32/133_2.png) [@hugo](https://oscat.discourse.group/u/hugo)\ **Post date:** [14. März 2007 um 14:39 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/9 "2007-03-14T14:39:26Z")
hallo marcus, englisch stellt für uns kein problem dar der sprache sind wir mächtig, wäre für uns sogar einfacher als deutsch, aber momentan stellt sich die frage der priorität. es wird bestimmt sommer bis herbst werden bis eine englische doku entsteht. sollte sich aber jemend finden der das ganze auf englich schreib t machen wir gerne die korrktur und das finetuning wenn dringender bedarf besteht könnten wir englisch auch als auftrgsarbeit erledigen ---
**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/free1/uploads/oscat/original/1X/2efdfb9c592ff9a666c94dff124ee84fa863dae5.jpeg) [@system](https://oscat.discourse.group/u/system)\ **Post date:** [15. März 2007 um 10:04 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/10 "2007-03-15T10:04:54Z")
prima! 🙂 mit sommer bis herbst können wir hier bestens leben denke ich. das es überhaupt geplant ist, ist sehr schön. deine antwort bringt mich aber zu einer weiteren frage, die mir schon die ganze zeit unter den nägeln brennt: wieviele leute arbeiten an der oscat und wie finanziert sich das ganze?!? für eine reine “fleißarbeit” oder als “hobby” nimmt es, meiner meinung nach, “so langsam” etwas zu große ausmaße an… …i’m just curious 😉 ---
**Author:** ![gravieren](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/54ee81/32.png) [@gravieren](https://oscat.discourse.group/u/gravieren)\ **Post date:** [15. März 2007 um 11:58 UTC](https://oscat.discourse.group/t/deutsche-beschreibung-der-bibliothek/49/11 "2007-03-15T11:58:13Z")
HI mwatermann > wieviele leute arbeiten an der oscat und wie finanziert sich das ganze?!? für eine reine "fleißarbeit" oder als "hobby" nimmt es, meiner meinung nach, "so langsam" etwas zu große ausmaße an... Gegenfrage, ohne dass ich Hugo ins Wort "fallen" will. Wieviel Leute Arbeiten für/an Linux. (Das Betriebssystem mit dem Pinguin 😉 ) > wie finanziert sich das ganze?!? > wenn dringender bedarf besteht könnten wir englisch auch als auftrgsarbeit erledigen Ausnahmsweise SO . (Wobei das warscheinlich Kostenneutral sein wird) Wie ich Hugo zu kennen glaube, kauft er sich für das Geld eine Entwicklungsumgebung für z.b. Siemens ;D